矛盾与趋势
市场上没有一种预飞解决方案能满足所有预飞的需要,因此,各种预飞产品只能在实际应用中互补。
1. 有些错误需返回到原来的应用软件中,由原作者校正,但仍需要具有最后一分钟修改的功能
印刷厂可以用Acrobat Reader来浏览检查PDF文件,但并非任何一个Acrobat Reader的用户都有权编辑或修改PDF文件内容,应由原作者对要印刷的文件拥有最后修改定案的权利和责任。因此,复杂的或重要的文件的修改还是应该由原作者用原来的应用软件进行,何况有些错误的改正还需要返回到本机文件中解决。尽管如此,PDF文件预飞解决方案也应当为原作者或出版者对最后一分钟修改以及更多的修改提供可能,前述各种预飞软件实际上也是按这种原则设计的。再如Adobe公司的Acrobat TouchUp工具,可支持少量正文与图像的修改,少量正文的修改可以在Acrobat中直接进行,但图像与矢量图形的修改则需要用Photoshop、Illustrator等软件。用户使用TouchUp工具修改图像时,Photoshop可被自动地调用,Acrobat把图像数据移交给Photoshop,经用户修改、存储后,再转换为PDF文件。这种方式对实现最后一分钟修改是有利的,但在使用方便性上仍有待改进。
2. 应尽可能把预飞移向上游
Enfocus公司开发的Certify PDF预飞解决方案,设法把预飞放入文档制作者手中进行。Certify是Seybold展览会上的热门展品,是Acrobat的一个软插件。Certify接口是易于了解的,即使没有深厚印刷背景的图像设计者也很容易掌握。Certify PDF在文件送到印刷厂之前做文件检查,文档制作者可在Acrobat中打开文件,如果希望进行“Certify(检定)”,则Certify的PitStop(Enfocus的另一种预飞产品)预飞引擎就检查一遍文件,并通知作者其中是否有错误,提示作者在送交印刷之前进行更改。Enfocus公司宣称:“使用Certify预飞解决方案,可把预飞移向上游,这样可尽量地靠近制作并修改文档。”
3. 要与印刷厂有较好的兼容性
许多预飞软件开发公司都在按照印刷需求,不断改进推出自己的新产品。Microsoft公司在改进其Publisher产品时做了很大改动,Publisher桌面出版程序原本不是为CMYK输出设计的,Microsoft认识到印刷的复杂性,在开发Publisher新版本时,与印刷厂人员一起工作,以保证其与印刷厂具有较好的兼容性,其Publisher 2002能为商业印刷提供全面支持,因此,目前使用Publisher的印刷厂数量不断增加。在线Publisher服务提供者程序(Publisher Service Provider Program, PSPP)数据库在美国与加拿大拥有5000个会员,他们都有Publisher的最新版本,并知道如何在多种形式下印刷Publisher文件。
Extensis公司认为,没有不存在问题的文件格式,即使是PDF,字体与图像可以被嵌入,但也存在图像色彩、字体不对、分辨率低、文件存储在不适当的Acrobat版本中不能匹配等问题。
Markzware公司认为,预飞软件提供者必须跟得上新的文件格式的发展,与新事物同步是最大的挑战。Markzware的FlightCheck是一个不断完善的预飞产品,几个星期就更新一次。他们认为,必须不断开发新技术、完善产品,才能更好地解决数字文件中的问题。Enfocus公司表示,要仔细考虑工作流程中下一次要进行的改进在哪里?下一个要填补的漏洞在何处?要为印刷业提供更多的工具,使其运行起来更方便。
全部评论