系统英文：操作系统中安装的英文字体。
方正中文：方正飞腾自带的748码中文字体。
系统中文：操作系统中安装的中文字体。
显示：
飞腾中字体的显示是按照以下情况进行：
1、系统中、英文用的是TrueType字体。所以，所用即所见即所得
2、方正中文是以方正兰亭GBK字体为显示字模，要想方正中文有正确的显示必须安装对应的方正兰亭GBK字体。
下载：
方正飞腾中的字体下载是指将字体转为曲线，即使输出中心没有对应的字体也不会报缺字。
但下载字体有如下缺点：
1、生成PS文件比不下载要慢、要大。（特别是在排书时最为明显）
2、输出时速度比不下载要慢，而且精度差。
方正飞腾中字体若设为不下载，那么后端RIP中必须要有对应的CID字体，不然会报缺字。
哪些字体要下载，哪些字体不要下载是我们下一节讨论的重点。

后端：是指PSP3.1 RIP、PSPPRO RIP、PSPNT RIP等。
后端字库：指RIP中所安装的字体。PSP3.1和PSPPRO1.X-2.0自带。PSPPRO2.3和PSPNT RIP使用CID字库。
CID字库
方正CID字库是北京北大方正电子有限公司技术研究院开发的用于方正世纪RIP（PSPNT RIP）的字库产品。
方正CID字库作为后端输出的高质量PostScript精密字库，与作为前端屏幕显示的方正兰亭(Windows TrueType字库)、方正妙手(Mac TrueType字库)相配合，前后端对应一致，可以达到"所见即所得"的完美效果。
方正CID字库，同时支持GB2312简体编码体系、GB12345繁体编码体系、方正748简体编码体系、方正748繁体编码体系、GBK编码体系、BIG5（大五码）编码体系。
提示后端缺字：如果在飞腾中使用了后端字库列表中没有选中的字体或字(通常是指生僻的字)且又没有设为下载属性时飞腾在发排时报缺字，以提醒用户注意。
好，概念讲完了。这一节了们来讨论哪些字体在飞腾中要下载，哪些不要下载。
首先是系统英文
统英文:后端CID没有，所以装一种要下载一种。
接着是方正中文

方正中文的设置较麻烦，下面的说明要看清了。
方正中文的下载与否要看后端RIP中的CID字库的版本和数量。在设置之前你要熟悉本单位或输出中心用的CID字库情况，这一点是很重要的。
如果使用的是CID2.0和3.0：

如果你使用的是CID5.0 那么恭喜你，所有字体都不要下载!
随后是系统中文
对于非方正字体安装一种要下载一种。当然如果输出中心有对应的非方正CID字库例外。
系统中文里的方正字体的设置也较麻烦，请大家注意。
方正字体的下载与否要也要看后端RIP中的CID字库的版本和数量。在设置之前你同样要熟悉本单位或输出中心用的CID字库情况，而且还要分清同一版本的CID字库有GB编码和GBK编码之分，你是否两种编码的字库都拥有。不然飞腾中使用GBK编码的方正字体就会在输出时产生麻烦。详细情况如下：
如果使用的是CID2.0,以下方正字体不要下载，其它的要下载。

52款字对应的(可能)是PSP3.1，如果你的RIP是PSP3.1选中它。
64款字对应的(可能)是PSPPRO2.0以下版本，如果你的RIP是PSPPRO2.0以下版本选中它。
88款字对应是CID2.X，如果RIP用了CID2.X选中它。
106款字对应是CID4.0，如果RIP用了CID4.0选中它。
你还可以自定义，如果你没有方正的RIP，那么请你选中未安装!
要说明的是现在CID5.0有123中GB编码和62种GBK编码，比4.0分别增加17种和16种
至于后端的GBK编码列表，上面我说了这么多，相信不要再讲了吧!
搭配中文--外文：
是指方正飞腾中英文混排时，定义一段文字的字体，只要提交选中的中文字体，段落中的英文就会根据这里中文--外文的设定而自动做出选择!
这项设定每个人根据自己的实际情况处理吧!我就是多说了。
结尾说一句
方正兰亭字库的版本是同方正CID字库的版本对应的。同一版本的字库数是一样!
对了，还要讲一句：
有网友问，为什么在方正飞腾4.X中设置字体时什么都搞好了，点确定就没反应了，飞腾无响应。而且有时还会出现选择了下载的字体在RIP中一解释就报缺字。如何解决？
这是因为飞腾能接受的字体数量是有限的，通常情况下，我会将绝大多数不用的系统英文不安装，这样就能很好的解决上述问题。