近日，“品物流形获得2012米兰设计周 SaloneSatellite Design Report Award 全场惟一大奖，成为第一个获得此奖的中国设计师品牌。”这条微博被频繁转发。4月21日9:30，记者联系了杭州品物流形产品设计有限公司（以下简称品物流形），该公司创始人张雷仍在米兰，公司相关工作人员证实说，公司展览的作品确实获得了米兰设计周“salonesatellite design report”大奖，成为第一个获得此奖的杭州企业。

“老总到月底才能回到杭州，大家都期待着他回来和我们分享喜悦。”该工作人员激动地说，每年4月17-22日举行的米兰设计周汇集了全球顶级的设计理念与顶级设计成果，其中SaloneSatellit（卫星沙龙展）是为世界上最杰出的年轻设计师设置的新秀奖，展出的近千个设计作品中，只有不到十个作品会获得“design report”（设计奖）奖项提名，要想拿到大奖实属不易。

历时近两年 走访了12个古村落

品物流形相关工作人员表示， 此次题为“From余杭”的设计展的主题为“共生”，一共有10件作品，是基于杭州余杭的竹、清水丝绵、陶瓷和竹纸四个传统工艺而进行的重新构建，所有材料都是来源于余杭小镇上的自然材料，环保健康。设计师们花费了两年的时间走访了12个村落并和工匠们一起工作，以研究自然生活方式与传统工艺材料，基于此开始重新思考“传统的未来”，试图用设计为传统工艺找到更广阔的生存空间。

今年展示的作品包括竹纸、竹子做的灯，陶瓷与榉木搭配做的桌子和清水丝绵做的衣服等，其中“纸椅”颇具特点。“团队在余杭考察油纸伞的时候，糊纸的工艺给我们留下了深刻印象。”品物流形工作人员表示，“纸椅”运用皮纸这种柔软的手工纸材料结合糊纸工艺制作而成，承重性极佳。

这是对中国设计的认可

“我不敢相信，我们得了‘salonesatellite design report’ 大奖，全场唯一winner（赢家）。satellite15周年，我要哭了。”这是品物流形创始人张雷于北京时间4月19日23:33，米兰当地时间16:33发布的微博。

过了两个多小时，张雷再次抑制不了内心的激动，发布微博“我们得过两年的提名，当评委宣布‘from余杭，China’时，我实在不敢相信。因为全场只有一个Winner，我们实在太幸运了。以后会有更多的中国年轻设计师来到米兰Salonesatellite这个最让人激动的设计舞台！加油！”

对中国设计师来说，获奖并不光是对自己的认可，更是对中国设计的认可。

品物流形相关工作人员表示，“品物流形”产品的推出不但体现了一种慢生活，环保生态的生活品质，而且来源于中国传统文化的延续设计，也把即将遗失的传统手工艺进行传承，让世界更多地认识到中国的文化。

“这次得奖，不仅意味着我们公司的设计被国际认可，更代表着中国的传统工艺也有可能找到新的生存空间。”该工作人员表示，用设计师的一点力量，借取传统工艺的一点力量，让这些已经被市场淘汰和抛弃的手艺再次进入现代生活，这才是最重要的。