作者 Andreea Cutieru | 译者 Milly Mo

建筑设计越来越依赖渲染图图来表达和展示未建成的建筑，许多建筑师寻找经验丰富的3D效果图设计师，来帮助他们选择最有利的角度来展示他们的设计；因此，他们往往将这些效果图制作交给少数几家可靠的公司。

效果图工作室的工作非常重要的，因为他们的创造，将枯燥的图纸转化为令人信服的叙述，从而吸引了公众、陪审团、利益相关者和投资者，向他们传达了设计的内核。他们将平面图、剖面图、三维模型和图表中所蕴含的想法和意义重塑为一个引人入胜的故事，使建筑设计跨越了学科、专业的界限，变得清晰易懂。这些公司与其他同样拥有优秀技术技能和软件知识的专业人员的公司区别在于他们的效果图背后的创造性思维方式，以及他们能够为设计提供的附加价值。

以下是世界上最著名的建筑效果图工作室，每家都有其独特的表现形式。他们掌握着构图、创造氛围和表达内容的技能，他们将概念性的建筑设计转化为引人入胜的、扣人心弦的表达。

MIR

总部位于挪威的MIR工作室是一家全球闻名的效果图公司，曾与BIG、扎哈·哈迪德建筑事务所, Dorte Mandrup Arkitekter, 隈研吾建筑都市设计事务所, Snøhetta, 里卡多·波菲尔建筑事务所, MAD 等建筑界大牌合作。这是一所善于表达建筑概念的工作室，也是这些具有强烈视觉冲击的设计项目背后的得力助手，如鲸鱼博物馆, The Twist, 格林兰国家画廊 和 丽泽SOHO。工作室由Trond Greve Andersen和Mats Andersen在2000年成立，由一个小而强大的八人团队组成，他们有着不同的创作背景。MIR已经有一套成熟的方法来处理环境、气氛和自然环境；不断升级的图像质量，同时具有独特的和有辨识度的 效果图 策略。他们的作品偏好冲击性的灯光和特定的色调。在他们的作品中，通常会淡化人的表达，同时强调建筑与周围环境的关系。MIR以摄影为主要灵感来源，努力将展示出每个项目的建筑特质，以彰显它的独特性。

Luxigon

Luxigon是世界上最著名的效果图工作室之一，在巴黎、洛杉矶和米兰都设有办公室，并与REX, OMA, MVRDV和 COBEE等建筑公司有长期合作。该工作室由建筑师和平面设计师Eric de Broche des Combes在2007年成立，其工作主要是竞赛作品。因此，他们的图像经常结合抽象的感觉，以及戏剧性的气氛，来表达高度概念化的建筑。在工作流程方面，Luxigon在多个场合表示其偏好后期处理，这样可以灵活把控项目和工作期限。大多数情况下，Luxigon是设计过程中不可或缺的一部分，他主要是作为顾问，填补方案中的空白，同时寻找突破的可能性。工作室刻意在他们的图像中使用一些不可思议的元素，从而强调渲染图只是图像而不是现实本身。Luxigon从电影、摄影和绘画中汲取灵感，通过使用高饱和度的图像和互补的色系，使他的效果图风格独特且极具辨识度。

Brick Visual

Brick Visual 是一家国际效果图公司，总部位于布达佩斯，最近在克卢日开设了一个工作室。它拥有50多名员工，并拥有各方面的作品，包括效果图，动画和VR。凭借着与许多知名设计公司的合作，如BIG, Snohetta, SOM, OMA, MVRDV, 和COBE，Brick Visual将建筑效果图看作是创造艺术的新媒体。该工作室为一些项目提供了吸引眼球的图像，如BIG为史密森尼总体规划所做的方案，或为SOM做的杭州望朝中心提供的极具吸引力的渲染图。他们的作品以一种特别的阴郁色调为基调，画面风格从清晰的写实主义到令人回味无穷的梦幻般的图像，不一而足。除了委托创作效果图，该公司参与培养有理想的3D艺术设计的计划，通过他们的Brick Academy分校举办了关于后期制作、动画和效果图的课程。

Hayes Davidson

Hayes Davidson成立于1989年，在3D设计还没有出现之前，Hayes Davidson是世界上历史最久的效果图工作室之一，也是在英国创建的第一个效果图工作室。公司总部位于伦敦，团队主要由建筑师、艺术家和摄影师组成，曾与许多杰出的建筑机构合作，如 扎哈建筑事务所, 福斯特建筑事务所，Adjaye Associates, Heatherwick Studio,Rafael Viñoly Architects, 和 SHoP建筑事务所。该工作室的作品大多由现实的照片结合，风格清新明快。他们最令人难忘的效果图作品包括SHoP建筑事务所设计的西57街111号项目和 BIG在多伦多的住宅开发项目。Hayes Davidson还协助建筑公司制作图表信息和动画，甚至还开发了自己的验证成像方法，即准确评估开发项目与环境的关系。鉴于其在伦敦项目上积累的丰富经验，该工作室建立了一套庞大的城市相关资源，包括大面积在伦敦的3D模型，使其在该领域具有显著优势。

这些例子只是冰山一角，因为建筑效果图工作室的工作领域非常广阔，而且现在还在不断扩大它的工作范围。由于大量的数字工具涌现，使得在建筑表现领域内通过大量的方法和风格产生了全新的表现形式。深入了解这些令人着迷的建筑效果图背后的经历和操作，可能会改变人们对效果图的看法，从对未来建筑的真实表现变成一种叙事的方式。

译者：林靖宜